ArthroCare.Physio: Mehrsprachige Website und digitale Sichtbarkeit

Steigerung der Online-Präsenz und Patientenbindung

Unternehmen

ArthroCare.Physio

Leistungen

Aufbau digitaler Präsenz

Branche

Physiotherapie

Schnellüberblick

Mehrsprachige Website

Deutsch, Englisch und Tschechisch zur Erschließung internationaler Zielgruppen

SEO-Optimierung

Gezielte Keyword-Strategie und Onpage-Optimierung für bessere Sichtbarkeit

Google My Business

Optimierung des lokalen Profils zur Steigerung der regionalen Auffindbarkeit

Modernes Design

Klare, nutzerfreundliche Gestaltung mit Fokus auf Informationszugänglichkeit und Terminbuchung

Positive Resonanz

Hohe Akzeptanz durch Nutzer und Differenzierung gegenüber Wettbewerbern

Kurzbeschreibung

Aufgabe:

Aufbau einer mehrsprachigen, SEO-optimierten Website mit lokaler Platzierung bei Google My Business, um Reichweite, Terminbuchungen und Patientenbindung auszubauen.

Team:

Ein Entwickler und ein SEO/Online-Marketing-Experte.

Projektdauer:

Das Projekt wurde innerhalb von zwei Wochen abgeschlossen.

Zielstellung

Ziel des Projekts war es, für ArthroCare.Physio eine digitale Basis aufzubauen, um Patientenreichweite und Marktpräsenz spürbar zu steigern. Dafür sollte eine professionelle, mehrsprachige Website entstehen, die das Leistungsangebot strukturiert darstellt und eine einfache Terminvereinbarung ermöglicht.

Lösungen

Das Projekt umfasste den Aufbau einer SEO-optimierten Website in Deutsch, Englisch und Tschechisch, um sowohl lokale als auch internationale Patientengruppen zu adressieren. Parallel wurde ArthroCare.Physio bei Google My Business professionell platziert und optimiert, wodurch lokale Sichtbarkeit und Glaubwürdigkeit signifikant zunahmen.

Ergebnisse

Die Website generierte deutliche Steigerungen im organischen Traffic und verbesserte Rankings bei relevanten Keywords. Durch die Mehrsprachigkeit konnten auch Patienten aus Nachbarländern gewonnen werden. Lokale Anfragen über Google My Business nahmen spürbar zu, was die Patientenakquise erleichterte. Die einfache Online-Terminvereinbarung reduzierte Hürden und führte zu mehr Buchungen. Positives Patientenfeedback bestätigte die Benutzerfreundlichkeit und stärkte das Vertrauen in die Marke.

Projektverlauf

Zielstellung

ArthroCare.Physio verfolgte das Ziel, die eigene Marktposition digital zu erweitern und den Zugang zu neuen Patientengruppen zu öffnen. Dafür sollte eine Website entstehen, die weit mehr leistet als reine Präsenz: Sie sollte zum zentralen digitalen Kontaktpunkt werden – mit klarer Struktur, einfacher Navigation und integrierter Terminbuchung. Neben der Patientengewinnung stand die lokale Sichtbarkeit im Fokus. Durch gezielte SEO-Maßnahmen und die Integration von Google My Business sollte die Praxis sowohl im regionalen Umfeld als auch über Ländergrenzen hinweg sichtbar werden. Die Kombination aus Reichweitensteigerung, Prozessvereinfachung und einer patientenorientierten User Experience bildete die Grundlage, um ArthroCare.Physio als modernen und vertrauenswürdigen Anbieter im physiotherapeutischen Umfeld zu positionieren.

Lösungen

Die Umsetzung begann mit dem Aufbau einer mehrsprachigen WordPress-Website – technisch präzise, gestalterisch klar und suchmaschinenoptimiert. Deutsch, Englisch und Tschechisch ermöglichten es, sowohl lokale Patient:innen als auch internationale Interessenten anzusprechen. Im nächsten Schritt wurde das Google My Business-Profil vollständig eingerichtet und optimiert, wodurch die Praxis bei Suchanfragen im Umfeld deutlich präsenter wurde. Das Webdesign folgte einer klaren Logik: intuitive Benutzerführung, reduzierte Navigation, direkte Terminoption. Ergänzend wurde ein Content-Marketing-Konzept entwickelt, das mit Fachartikeln und Blogbeiträgen langfristig Reichweite aufbaut und die Expertise der Praxis unterstreicht. Zur Entlastung des Teams empfahl das Projektteam außerdem ein Terminplanungsmodul, das die organisatorischen Abläufe vereinheitlicht und die Buchung für Patient:innen erleichtert.

Ergebnisse

Die Ergebnisse zeigten schnell Wirkung: Der organische Traffic stieg spürbar, die Sichtbarkeit in den Suchmaschinen verbesserte sich signifikant. Über die Mehrsprachigkeit erschloss ArthroCare.Physio neue Patientensegmente – insbesondere aus der Tschechischen Republik. Das optimierte Google My Business-Profil sorgte für einen deutlichen Anstieg der lokalen Anfragen und steigerte die Auffindbarkeit der Praxis im direkten Wettbewerbsumfeld. Die integrierte Online-Terminvereinbarung beschleunigte interne Prozesse, reduzierte den administrativen Aufwand und führte zu einer höheren Zahl bestätigter Buchungen. Gleichzeitig wirkte das neue Webdesign als Vertrauensanker: moderne Optik, klare Sprache, funktionale Einfachheit. Das Resultat war eine spürbare Verbesserung der Patientenbindung, ein gestärktes Markenbild und eine nachhaltige Positionierung von ArthroCare.Physio als digital sichtbare, serviceorientierte Praxis mit wachsender Reichweite – lokal wie grenzüberschreitend.

Tools & Methoden

WordPress, Marktanalyse, Zielgruppen-Analyse, SEO-Research, Google My Business